José Agustín Goytisolo

José Agustín Goytisolo (1928-1999), poeta español, perteneció a la generación del 50, que se caracterizó por su clara conciencia histórica y por su actitud crítica hacia la ética y estética de la posguerra española.

Nacido en Barcelona, estudió la carrera de Derecho en la universidad de esta ciudad, aunque tuvo que licenciarse en la Universidad de Madrid debido a que fue expulsado por atentar contra un busto del general Francisco Franco. Compañero de generación de Jaime Gil de Biedma o Carlos Barral, José Agustín era el hermano mayor de Juan y Luis Goytisolo, también escritores pero más dedicados a la narrativa.

Con una obra variada y extensa, que abarca una veintena de títulos, supo fundir el carácter social con el intimismo y la autobiografía. En cuanto a su estilo, combinó con extrema solidez y soltura la ironía y el lenguaje prosaico y coloquial. Su primera obra fue El retorno (1955), a la que siguieron Salmos al viento (1958), Claridad (1961), Algo sucede (1968), Bajo tolerancia (1973), Taller de arquitectura (1977, sobre su colaboración con el taller del arquitecto Ricardo Bofill), Los pasos del cazador (1980), A veces gran amor (1981), Final de un adiós (1984), El rey mendigo (1988), La noche le es propicia (1992), Novísima oda a Barcelona (1992), Como los trenes de la noche (1994), Cuadernos de El Escorial (1995), Poesía para estudiantes (1996), Poeta en Barcelona (1997), Las horas quemadas (1997) y Antología personal (1997). En 2003 salió a la luz, póstumamente, Los poemas son mi orgullo, una antología preparada por Carme Riera.

Su libro más popular fue Palabras para Julia (1981), dedicado a su hija, y del que Paco Ibáñez puso la música y la voz a algunos de sus poemas. Otros cantautores, como Rosa León o Amancio Prada, también cantaron su poesía. José Agustín publicó algunas antologías de poetas catalanes que él mismo tradujo, como Antología bilingüe de poetas catalanes (1966) y Veintiún poetas catalanes del siglo XX (1997), o cubanos, como Nueva poesía cubana (1969). Asimismo, realizó excelentes traducciones de poetas italianos, como Cesare Pavese o Giuseppe Ungaretti. José Agustín Goytisolo, que falleció al caer desde una ventana de su apartamento de Barcelona, se definía como un “francotirador de izquierdas”.