Ambrosio Rabanales

Ambrosio Rabanales (1917- ), lingüista y gramático chileno nacido en Santiago. Sus estudios universitarios los realizó en la Universidad de Chile entre 1936 y 1941, con los cuales se tituló de profesor de castellano y se licenció en Filología Clásica y Filosofía y, en 1954, obtuvo el doctorado en Filología Románica con la tesis Introducción al estudio del español de Chile. Determinación del concepto de chilenismo. Recién doctorado fue profesor visitante en diversas universidades extranjeras: Bonn, Ausburgo, Bucarest, Nacional Autónoma de México y Nacional de San Juan (Argentina), entre otras. En 1952 obtuvo, en la Universidad de Chile, la cátedra de Gramática sincrónica española, que mantiene hasta hoy, y en 1970, la dirección del Instituto de Filología.

2

APORTACIONES LINGÜÍSTICAS Y LITERARIAS

A él se debe la introducción del estructuralismo lingüístico y de la fonología española en su país. Desde 1966 es responsable, para Santiago de Chile, del “Proyecto de estudio coordinado de la norma lingüística culta del español hablado en las principales ciudades de Iberoamérica y de la península Ibérica”, en relación con la cual ha publicado, con Lidia Contreras, El habla culta de Santiago de Chile. Materiales para su estudio (1979 y 1990), Léxico del habla culta de Santiago de Chile (1987) y varios otros estudios teóricos y descriptivos. Entre sus más de un centenar de obras merecen destacarse, especialmente, Introducción al estudio del español de Chile (1953), La somatolalia (1955) —término creado por el autor para referirse al lenguaje corporal denotativo—, Recursos lingüísticos, en el español de Chile, de expresión de la afectividad (1958), Las siglas: un problema de fonología española (1963), Queísmo y dequeísmo en el español de Chile (1974), con denominaciones acuñadas por el autor; Repercusión de las corrientes lingüísticas contemporáneas en Iberoamérica (1978), ¿Qué es hablar correctamente? (1985), La normatividad académica según el “Esbozo de una nueva gramática de la lengua española” (1992), Métodos probatorios en gramática científica (1992) y Estructura gramatical del español: el flexema nominal y el flexema verbal (1995). Además ha sido un esforzado defensor e introductor del esperanto en su país, y el primer lingüista que en Chile se ha ocupado de los trastornos del lenguaje, especialmente las afasias, y, con ello, de la neurolingüística.

En relación con la literatura y la teoría literaria ha publicado, además de un cuento y algunos poemas, Observaciones acerca de la rima (1956), Tendencias métricas en los sonetos de Gabriela Mistral (1963) y Relaciones asociativas en torno al “Canto Negro”, de Nicolás Guillén (1974), trabajo “literolingüístico” según el autor, pionero en Chile en lingüística textual. En 1980 recibió como homenaje la publicación del tomo XXXI (2 vols., 1980-81) del Boletín de Filología, de la Universidad de Chile, en la que, entre ex alumnos y colegas, participaron connotados lingüistas nacionales y extranjeros. Posteriormente fue objeto de un segundo homenaje mediante la publicación del tomo XXXVII del mismo Boletín de Filología (2 vols., 1998-99).

Ha sido un activo fundador, o cofundador, de las sociedades lingüísticas: Círculo Lingüístico de Santiago (CLS), Asociación de Lingüística y Filología de la América Latina (ALFAL), Sociedad Chilena de Lingüística (SOCHIL), y es membre d’honneur del Comité International de Sciences Onomastiques (Lovaina), miembro de la Academia Chilena de la Lengua —de cuya Comisión de Gramática es presidente— y de la Real Academia Española, entre otras instituciones científicas, nacionales y extranjeras.